Мазкур мақола ўзбек ва инглиз тилларида “ватан” ва “homeland»
концепти ва уларнинг синонимларни мақолларда акс этиши мавзусига бағишланган
бўлиб, ўзбек ва инглиз тилларидаги “Ватан” лексемасининг мавжуд таърифларини
аниқлаш учун мақоланинг бошланғич нуқтаси сифатида ўзбек ва инглиз тилларининг
лексикографик манбаларига мурожаат қилиниб, таҳлилга тортилди, ўзбек ва инглиз
тилларидаги мақолларда “ватан” ва “homeland” концептининг синонимик қаторлари
аниқланди. Буни амалга ошириш мақсадида “ватан” ҳақидаги жами 147 та мақол
таҳлил қилиниб, улардан 115 таси ўзбек ва 32 таси инглиз мақолларидир.

Мақолада мураккаб шаклдаги сигнални элементар сигналларнинг йиғиндиси сифатида тасвирлаш мумкин бўлган ҳолларда, ҳамда занжир киришидаги бу элементар сигналлар таъсирининг занжир чиқишидаги реакцияси (акс таъсирини) қандайдир бир йўл билан аниқлаш мумкин бўлган ҳоллари ҳақида қисқача маълумот берилган.

Мақолада мураккаб шаклдаги сигнални элементар сигналларнинг йиғиндиси сифатида тасвирлаш мумкин бўлган ҳолларда, ҳамда занжир киришидаги бу элементар сигналлар таъсирининг занжир чиқишидаги реакцияси (акс таъсирини) қандайдир бир йўл билан аниқлаш мумкин бўлган ҳоллари ҳақида қисқача маълумот берилган.

Ушбу мақолада семантик контрастнинг турли кўринишлари сифатида  қайд этилган антитеза ва оксюморон ҳақида фикр юритилади. Бу воситалар контраст асосига қурилган бўлиб, манбаларда турлича таърифланади. Шуниси характерлики,  антитезага берилган изоҳларда  кўпинча мақоллар мисол сифатида келтирилади. Бу ҳам контраст ҳодисасининг мақолларда кенг  тарқалганлигидан далолат беради.

Мазкур мақолада бўлажак спортчиларнинг маънавиятини халқ оғзаки (фолклор) ижодиёти намуналари воситасида ривожлантириш ва жисмоний фазилатларини юксалтириш мақсадида олиб борилган тадқиқот натижалари, таклиф ва тафсиялар ҳақида фикр юритилган.

Фразиологияга йўналтирилган ёндашув тарафдорлари – В. Кунин инглиз тилининг фразеологик фондида мақол ва маталларни ўз ичига олади, чунки бу бирликлар фразеологик барқарорликка эга эканлиини таъкидлайди.[1] Бу ҳолат янада асосли кўринади. Паремияларнинг асосий тури мақоллар ҳисобланади.

Коммуникатив-прагматик ёндашув орқали биз мақолларни мулоқотда қўллаш мақсадларини аниқлашимиз, мақолнинг муҳим таркибий қисми - маънони ташкил этувчи семантик ядрони ҳисобга олган ҳолда мулоқот субъектларининг фикр ва ҳиссиётларини алмашиш жараёнида уларнинг хусусиятларини аниқлашимиз мумкин. Коммуникатив-прагматик таҳлил мақолларни янги позициялардан тавсифлаш ва бу бирликларнинг уч томонламалиги, матн функциялари ва прагматик маъносининг контекстга боғлиқлиги туфайли ҳали ўрганилмаган хусусиятларини очиб беришга имкон беради. Мазкур мақолани ёзишдан мақсад мақолларининг коммуникатив-прагматик ташкил этилишини ўрганиш ва уларнинг коммуникатив-прагматик салоҳиятини аниқлаш ва тавсифлашдан иборат.

Фразиологияга йўналтирилган ёндашув тарафдорлари – В. Кунин инглиз тилининг фразеологик фондида мақол ва маталларни ўз ичига олади, чунки бу бирликлар фразеологик барқарорликка эга эканлиини таъкидлайди.[1] Бу ҳолат янада асосли кўринади. Паремияларнинг асосий тури мақоллар ҳисобланади.

[1] Кунин, А. В. Фразеология современного английского языка / А. В. Кунин, Москва : Издательство «Международные отношения», 1972. - 288 с.

Ушбу мақолада ўзбек тилшунослигидаги мақтовга оид мақоллар жамланган бўлиб, уларни  мазмун ва моҳиятига кўра ёритилган.